Вход/Регистрация

Юридические услуги. Представительство ваших интересов

Viber 096-545-40-33
Telegram 096-545-40-33, [email protected]


%AM, %08 %270 %2013 %05:%Июль

Тим, хто розбився в сніговому заметі належить компенсація

Оцените материал
(1 Голосовать)
У березні на території Румунії сталося ДТП, в якому постраждали українці. Пасажири перебували в мікроавтобусі, який їхав з Болгарії транзитом до України.
Подорож в приватних мікроавтобусах в країнах ЄС досить поширене явище на увазі відносного зручності, як за часом, так і за ціною. Але чи має дане співвідношення яке-небудь значення за несприятливих погодних умов. Цього разу причиною ДТП стали снігові замети, які скупчилися на трасі.

Мікроавтобус не врятували навіть зимові шини. Водій транспортного засобу, який мчав по шосе, не впорався з керуванням. Мікроавтобус врізався в металеву смугу, що розділяє трасу. У підсумку, постраждали двоє громадян України. Хлопець отримав важкі травми і переломи.

Незабаром його госпіталізували в одну з лікарень румунської столиці. Дівчина отримала порівняно легкі поранення. Незважаючи на те, що справа перебувала на розгляді дипломатичних структур, невідома відповідь на питання щодо відшкодування фізичної шкоди нашим співвітчизникам. У даному випадку потрібно розібратися в причинно-наслідковому зв'язку, який спричинив за собою ДТП.

Захисники громадянина Болгарії, який був за кермом, можуть довго і наполегливо доводити його невинуватість у трагедії та про відсутність підстав для компенсації пораненим, як правових, так і фактичних. Потрібно розібратися в деталях. Даний прецедент стався під впливом несприятливих факторів природного характеру. Не кожен професійний водій зможе впоратися з керуванням на обледенілій трасі покритій сніговими заметами.

Невже професіоналізм болгарського водія настільки великий, що навіть завірюха і холоднеча не зупинили його в дорозі? Швидше навпаки. Необгрунтований ризик життям пасажирів, халатне ставлення до наслідків від експлуатації автотранспорту в несприятливих умовах, зіграли свою роль.

Адже на той момент у багатьох країнах ЄС було оголошено штормове попередження. Скасовувалися не тільки авіарейси, але і відправка поїздів. Не кажучи про автобуси. України це торкнулося в тому числі. Навіть, здавалося б, виправданий ризик, може завершитися фатальними наслідками.

Проте захисники болгарського водія можуть твердити про непередбачені обставини і про те, що всі запобіжні заходи були дотримані перед відправкою мікроавтобуса. Може бути, мається на увазі наявність зимових шин? Вони виявилися марними при перевищенні швидкості. Швидка їзда по гладкій міжміській трасі це одне, а по обледенілій - зовсім інша справа. Обставини трагедії складаються не на користь болгарського водія.

У такому випадку, не повинно скласти праці знайти правові підстави для того, щоб добитися компенсації в болгарському суді? На жаль, велика частина спеціалізованих правових документів Ради Європи не ратифікована Україною. Плюс до всього, подібного роду питання не регулюються у двосторонній нормативно-правовій базі.

Не слід забувати про членство Болгарії в ЄС і досить жорсткому регулюванні подібних питань на наднаціональному рівні. Зокрема, існує Директива 2009/103/EC про страхування та цивільної відповідальності при використанні автотранспортних засобів або відсутності даної відповідальності. Оскільки даний документ був прийнятий Європейським парламентом та Радою ЄС, відповідно з ним наводяться положення національного законодавства країн-членів ЄС, у т. ч. Болгарії.

Згідно з Директивою 2009/103/EC, компенсацію за збиток внаслідок ДТП на території країни-члена ЄС може отримати будь-який пасажир, який перебував у транспортному засобі. При цьому, транспортний засіб повинен бути зареєстрований та забезпечений на території ЄС.

Цілком логічно, що мікроавтобус був зареєстрований і застрахований на території Болгарії. Чому важлива наявність страховки транспортного засобу у винної сторони? Справа в тому, що згідно з Директивою 2009/103/EC, умови страховки, в тому числі і відшкодування збитку, поширюється на пасажирів, які у момент аварії були у транспортному засобі. Це означає, що постраждалі українці також мають право на отримання компенсації.

А тепер подивимося, наскільки болгарське законодавство відповідає Директиві 2009/103/EC. Акт про зобов'язання і договори Болгарії говорять про те, що у випадку нанесення шкоди рухомим майном фізичній особі, відповідальним за відшкодування шкоди є власник даного майна. Плюс, при визначенні розміру компенсації діє принцип ex aequo et bono - "по справедливості, а не на основі формального закону".

Як не крути, відповідальним за фізичний збиток українців є болгарський водій. Значить, компенсацію платити саме йому в тому розмірі, в якому її визначить рішення суду. Хоча в ході судового процесу іноді виникають свої тонкощі, радує те, що є правові і фактичні підстави для компенсації фізичної шкоди українцям.

Микола Гольбін, переклад ЮТК
Прочитано 1605 раз

Вход на сайт

Задайте вопрос юристу

Нажмите на изображение, чтобы его изменить

Задайте вопрос прямо сейчас и получите быстрый ответ.

Срочная юридическая консультация, экспресс-анализ дела - 300 - 900 грн.

Viber 096-545-40-33

Telegram 096-545-40-33

[email protected]

simpleForm2
×